マロリー夫人の秘やかな欲望
x Japanese

そう 唇づける 静寂に美しく
ほら 歪み始めた 心が今…

そう 何もかも 華やかに狂う
今 崩れ始めた 愛情…

身動きが出来ない 私を痛ぶるよ
永遠にくりかえす 淫らなままで

毒を盛られ落ちた 闇の中で 気が付く 貴方に結末を…

「その心は 犯されていつもと違う感情が生まれた。
そこにいるアナタで329人目…。
薄暗い部屋の片隅で青ざめ肩を震わせている。
やがて この手にある自由さえも奪われた私は床に散らばる
人形を舐めまわしていた。
そしていつの間にか 悲しみだけが残されていた…。」

凍り付く 創り笑いで
残りのこの想いだけを…

身動き出来ない 私を痛ぶるよ
永遠にくりかえす 淫らなままで

今 剥がれ落ちた 霞む空の 雲の下 貴女に残酷を…
毒を盛られ落ちた 闇の中で 今すぐ 貴方に結末を…

二度とは戻れない…戻せない…
秘やかな心 押さえきれない欲望だけが
静かに 眠る…

x Romaji

sou kuzukeru seijyaku ni utsukushiku
hora yugami hajimeta kokoro ga ima...

sou nanimo ka mo hanayaka ni kuruu
ima kuzure hajimeta aijou...

miugoki ga dekinai watashi wo itaburu yo
towa ni kurikaesu midarana mama de ["towa" written as "eien"]

doku wo morare ochita yami no naka de ki ga tsuku anata ni ketsumatsu wo...

"sono kokoro wa okasarete itsumo to chigau kanjou ga umareta.
soko ni iru anata de sanhyaku niyuu kyuu hitome....
usugurai heya no katasumi de aozame kata wo furuwaseteiru.
yagate kono te ni aru jyuu sae mo ubawareta watashi wa yuka ni chirabaru
ningyou wo name mawashiteita.
soshite itsu no yami ni ka kanashimi dake ga nokosareteita...."

kooritsuku youna tsukuri warai de
nokori no kono omoi dake wo...

miugoki dekinai watashi wo itaburu yo
towa ni kurikaesu midarana mama de ["towa" written as "eien"]

ima hagare ochita kasumu sora no kumo no shita anata ni zankoku wo...
doku wo morare ochita yami no naka de ima sugu anata ni ketsumatsu wo...

nidoto wa modorenai...modosenai...
hiyakana kokoro osae kirenai yokubou dake ga
shizuka ni nemuru...

(lyrics: Eliphas Levi / music: Camus / arrange: Eliphas Levi)

Eliphas lyrics provided by Qliffot. Big thanks!